Największy ból występuje po stronie bocznej ponad kciukiem i nasila się podczas zginania nadgarstka oraz odwodzenia kciuka. Przyczyną tych dolegliwości jest zapalenie pochewki ścięgnistej wyżej wymienionych ścięgien. Czynnikami sprzyjającymi wystąpieniu zespołu de Quervaina są: ciąża, przebyty uraz oraz reumatoidalne zapalenie stawów. W celu postawienia trafnej diagnozy, konieczne jest zebranie wywiadu, przeprowadzenie badania fizykalnego oraz wykonanie badania USG. W początkowej fazie leczenie polega na odciążeniu nadgarstka, zastosowaniu zabiegów rehabilitacyjnych oraz przyjmowaniu niesteroidowych leków przeciwzapalnych. W przypadku niepowodzenia terapii, wykonuje się iniekcję sterydem oraz kwasem hialuronowym. Niekiedy konieczny jest zabieg operacyjny.